Великоандрусівська громада
Кіровоградська область, Олександрійський район

Окремі випадки застосування апостилю

Для початку, апостиль – цеспеціальний штамп, який, відповідно до Гаазької конвенції, щоскасовуєвимогулегалізаціїіноземнихофіційнихдокументіввід 05.10.1961, ставиться на офіційних документах, щонадходятьвід держав - учасницьКонвенції. Апостильзасвідчуєдостовірністьпідпису особи, яка підписала документ, а також автентичність печатки чи штампа, якимйогоскріплено, та є спрощеною та більшуніверсальною процедурою порівняно із легалізацією.

Беручи до увагиКонвенцію про правовудопомогу та правовівідносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, то існуютьокремівипадкизастосуванняапостилю, якіпропонуютьзастосовуватинаоснові принципу взаємності.

А саме, у Вірменії, Таджикистані, Узбекистані, Киргизстані, Казахстаніта Росії вимагають апостилюваннядокументів, виданих податковими органами України.

В Азербайджанівимагаютьзасвідчувати штампом «апостиль» документи, щоподаються для визнання та виконаннярішеньміжнароднихкомерційнихарбітражнихсудів України.

Білорусьвимагаєапостилюванняусіхофіційнихдокументів, крім тих, щопересилаються у відносинахміжустановамиюстиції. (Зурахуванням Указу Президента України від 02.10.2020 420/2020 «Про деякі заходи щодозалученняпідприємців, висококваліфікованихспеціалістів, які є громадянамиРеспублікиБілорусь» в Українівимогапроставленняапостилютимчасово, строком на один рік, починаючи з 01.01.2021 не застосовуєтьсяокремими органами до офіційнихдокументів, виданихкомпетентними органами РеспублікиБілорусь, необхідних для здійсненнятрудовоїдіяльності в Україні).

Слідуючистатті 17 Договору міжУкраїною та РеспублікоюБолгарія про правовудопомогу в цивільних справах 2004 року, документи,  які на  територіїоднієїДоговірноїСторонискладеніабозасвідчені органом абоспеціальноуповноваженою на це особою в межах їхкомпетенції і в установленійформі та засвідченіофіційноюпечаткою,  приймаються  натериторіїіншоїДоговірноїСторони  без  будь-якогоспеціальногозасвідчення.   Те   саместосується  і засвідченняпідписугромадянина,  копій і перекладівдокументів, та такідокументимаютьоднаковудоказову силу на територіяхобохДоговірнихСторін. Однак, данеположеннянеоднаковотлумачитьсякомпетентними органами Болгарії, щопризводить до окремихвипадківвідмов у прийнятті до розглядудокументів, виданихкомпетентними органами України без додатковогозасвідчення штампом «апостиль».

Відповіднодо Договору міжУкраїною та РеспублікоюГрузія про правовудопомогу та правовівідносини у цивільних та кримінальних справах 1995 року, у Грузіївимагаютьапостилюваннядокументів, виданихподатковими органами України.

Відповідно до Договору міжУкраїною та РеспублікоюПольща про правовудопомогу та правовівідносини у цивільних і кримінальних справах 1993 року, у Польщівимагаютьпроставленняапостилю на офіційних документах про освіту та документах, виданихархівнимиустановами України, щоподаються для оформленнядозволів на постійнепроживання у Польщі.

Слідзвернути увагу, щоапостильбуває не лишепаперовий, а й електронний (офіційнозапровадженийпід час засіданняспеціальноїкомісії з Загальнихпитань та політики на Гаазькоїконференції з приватного міжнародного права в квітні 2006 року).

У рамках Пілотноїпрограми з електронногоапостилю (e-APP), Гаазькаконференція з приватного міжнародного права (HCCH) і Національнаасоціаціянотаріусів (NNA), разом з будь-якоюзацікавленою державою, розвивають, просувають і допомагають в застосуванні недорогих, операційних і безпечних моделей програмногозабезпечення з метою видачі та використанняелектроннихапостилей, та роботиелектроннихреєстрівапостилей. 

            Наразі список країн, де запроваджено електронний апостиль або сервіс з перевірки апостилів налічує 41 країну (в тому числіУкраїну).

 

Вхід для адміністратора

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Реєстрація в системі електронних петицій

Зареєструватись можна буде лише після того, як громада підключить на сайт систему електронної ідентифікації. Наразі очікуємо підключення до ID.gov.ua. Вибачте за тимчасові незручності

Вже зареєстровані? Увійти

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь